彼女は彼の仕事の能力を評価した

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N5 仕事 shigoto work, job N3 能力 nouryoku ability, faculty N3 評価 hyouka assessment, evaluation

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 仕 shi, ji / tsuka.eru attend, doing, official N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matter, thing, fact N3 能 nou / yo.ku, ata.u ability, talent, skill N4 力 ryoku, riki, rii / chikara power, strength, strong N1 評 hyou evaluate, criticism, comment N1 価 ka, ke / atai value, price, prix

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information