退出の合図を待ってる

N3 出 de outflow, coming (going) out, graduate (of) N3 合図 aizu signal, sign, cue N5 待って matte wait

N3 退 tai / shirizo.ku, shirizo.keru, hi.ku, no.ku, no.keru, do.ku retreat, withdraw, retire N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu exit, leave, go out N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru fit, suit, join N4 図 zu, to / e, haka.ru map, drawing, plan N4 待 tai / ma.tsu, -ma.chi wait, depend on, attendre

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase