Palabra
Kana: さっと Romaji: satto Nivel: N1

さっと

Significado en Español

de repente, suavemente

Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Todavía no hay elementos publicados en esta sección.

Diccionario

Contexto de la palabra

Qué significa

Qué significa さっと? Adverbio que indica que una acción se realiza de forma rápida y en un único movimiento, con agilidad y sin esfuerzo destacado.

Sentidos principales

  • Expresa rapidez y fluidez en la ejecución de una acción.
  • Indica que se realiza en un único movimiento o con un esfuerzo mínimo.
  • Puede referirse a una acción que sucede de golpe o de pronto, especialmente en descripciones dinámicas.

Cómo se usa

Se utiliza principalmente en registros informales y en descripciones dinámicas para enfatizar rapidez. En contextos más formales, se prefieren palabras como rápidamente. Se aplica al describir gestos, movimientos o miradas que ocurren sin demora y con soltura.

Variaciones y términos cercanos

  • さっと, satto, rápido de un solo movimiento
  • すっと, sutto, fluido y sin esfuerzo
  • ぱっと, patto, de golpe, de pronto

Clase de palabra

adverbio (副詞)