Palabra
Kana: いんく Romaji: inku Nivel: N3

インク

Significado en Español

tinta

Diccionario ilustrado
インク - Diccionario ilustrado
Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Todavía no hay elementos publicados en esta sección.

Diccionario

Contexto de la palabra

Qué significa

インク es la palabra japonesa para tinta, un líquido pigmentado utilizado para escribir, dibujar o imprimir. En japonés se aplica a la tinta líquida de bolígrafos, plumas, pinceles y a la tinta empleada en impresoras; se entiende como el medio pigmentario para transferir color sobre superficies como papel.

Sentidos principales

  • Uso general: tinta líquida para escritura e impresión en distintos soportes.
  • Connotación artística: tinta para caligrafía, plumillas y técnicas de arte.

Cómo se usa

Se usa en contextos formales e informales para referirse a la tinta de impresoras, bolígrafos o plumas; en textos técnicos para hablar de consumibles de impresión; en arte y caligrafía para describir líquidos pigmentados utilizados en la creación de imágenes.

Variaciones y términos cercanos

  • インク (inku) — tinta de uso general
  • 墨 (sumi) — tinta de caligrafía tradicional
  • インキ (inki) — variante de la misma palabra prestada, significa tinta

Etimología

Del inglés ink, mediante la adopción katakana インク (inku) como palabra prestada en Japón; la forma fonética refleja la pronunciación inglesa y la adaptación al silabario japonés.

Origen

La llegada de la tinta a Japón se asoció a la introducción de impresión y escritura occidental durante la apertura del país en el siglo XIX, y se consolidó en el siglo XX con la expansión de la papelería y la tecnología de impresión.

Clase de palabra

名詞 (Noun)