丘
Significado en Españolcolina, loma, altura
Trazado animado de los kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
Qué significa 丘? Significa una elevación natural del terreno, una colina de tamaño modesto; se usa en geografía y en topónimos para describir relieve suave y en contextos literarios.
Sentidos principales
- colina o cerro pequeño
- loma o elevación suave del terreno
- uso en nombres de lugares o topónimos
Cómo se usa
Se usa principalmente en contextos formales o literarios y en textos geográficos; en descripciones de relieve y topónimos se prefiere おか (oka) para la lectura kun, mientras que en compuestos se utiliza kyū (kyū) como lectura on'yomi.
Variaciones y términos cercanos
- 丘 oka — colina
- 丘陵 kyūryō — colinas
- おか (oka) — topónimos o elevación
Etimología
Lecturas: On'yomi kyū (kyū) y Kun'yomi oka (oka). Estas lecturas reflejan la adopción del carácter del chino y su pronunciación integrada en japonés, una adaptación fonética que mantiene el significado de elevación.
Origen
Desde la antigüedad, se empleó para designar elevaciones suaves del paisaje y se consolidó en la toponimia japonesa para describir colinas y lomos; aparece con frecuencia en nombres de lugares y descripciones geográficas.
Clase de palabra
sustantivo (名詞)