Palabra
Kana: ただし Romaji: tadashi Nivel: N2

但し

Significado en Español

pero, sin embargo, siempre que

Orden de trazos

Trazado animado de los kanji

Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Todavía no hay elementos publicados en esta sección.

Diccionario

Contexto de la palabra

Qué significa

Qué significa 但し? Es una conjunción que introduce una excepción o condición a una afirmación previa; se usa para delimitar límites y aclarar que lo anterior aplica solo si se cumple la condición dada.

Sentidos principales

  • Conjunción que introduce una excepción o una condición a lo dicho.
  • Equivale a sin embargo o pero en contextos formales.
  • Se utiliza para delimitar condiciones en contratos, instrucciones, reglamentos y textos técnicos.

Cómo se usa

Se usa para introducir condiciones o excepciones después de una afirmación; aparece especialmente en textos formales y técnicos como contratos, reglamentos, manuales y avisos para indicar límites o requisitos.

Variaciones y términos cercanos

  • 但し, tadashi — sin embargo; conjunción formal
  • ただし, tadashi — sin embargo; conjunción formal (kana)

Composición

  • 但 — significa pero, sin embargo, en contextos formales
  • し — lectura que forma la conjunción al unirse con el kanji, funciona como enlace entre proposiciones

Etimología

Lectura y formación ただし es la lectura kun'yomi asociada al kanji 但; la combinación con し crea la conjunción habitual para enlazar proposiciones.

Clase de palabra

Conjunción (接続詞)

Kanji

Kanjis relacionados