Palabra
優勝
Significado en Españolcampeonato, título, victoria final
Trazado animado de los kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
Qué significa 優勝? Es la acción de ganar una competición y obtener el primer lugar, el título de campeón; se usa para describir un logro deportivo o de concursos y puede acompañarse de 優勝する para expresar el acto de ganar.
Sentidos principales
- Victoria o campeonato en competiciones deportivas, concursos y ligas.
- Primer lugar o título obtenido al vencer a todos los oponentes.
- Uso como verbo compuesto con 優勝する para indicar el acto de ganar una competición.
Cómo se usa
Se utiliza principalmente en contextos deportivos, concursos y competiciones, tanto en titulares como en lenguaje cotidiano; en textos formales describe el logro de un campeón y en lenguaje informal se refiere al hecho de ganar una competición.
Variaciones y términos cercanos
- 優勝, yūshō, victoria, campeonato
- 勝利, shōri, victoria
- チャンピオン, chanpion, campeón
- 準優勝, junyūshō, subcampeón
- 敗北, haiboku, derrota
Composición
- 優 representa excelencia, superioridad y mérito; se usa para denotar algo de alto rendimiento.
- 勝 significa victoria, ganar; indica el resultado de una contienda.
- La combinación de 優 y 勝 transmite la idea de obtener la victoria por ser el mejor; lectura común: yūshō.
Clase de palabra
sustantivo (名詞)
Palabra
Palabras relacionadas por kanji y componentes
N2
～勝
～shou
contar para la victoria
N2
勝手に
katteni
arbitrariamente
N2
勝敗
shouhai
victoria o derrota, cuestión (de batalla)
N2
勝負
shoubu
victoria o derrota, juego
N3
女優
joyuu
actriz
N3
優れる
sugureru
sobresalir, superar, ser excelente
N3
勝ち
kachi
victoria, triunfo
N3
優秀
yuushuu
excelente, sobresaliente, superior
N3
俳優
haiyuu
actor, actriz, intérprete
Kanji