Palabra
Kana: ぼこう Romaji: bokou Nivel: N1

母校

Significado en Español

alma máter

Orden de trazos

Trazado animado de los kanji

Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Todavía no hay elementos publicados en esta sección.

Diccionario

Contexto de la palabra

Qué significa

Qué significa 母校? Es la institución educativa de la que uno es exalumno y con la que guarda un lazo afectivo; se utiliza para referirse a la escuela donde se formó y de la que se siente orgulloso.

Sentidos principales

  • Primera acepción: la escuela a la que, por haberla cursado, se siente vinculado como exalumno.
  • Uso afectivo o nostálgico: se menciona para expresar orgullo o gratitud por la formación recibida.
  • Sentido figurado: puede referirse a la institución educativa que originó el desarrollo profesional o personal de alguien.

Cómo se usa

Se utiliza para referirse a la escuela que una persona considera su alma mater, en contextos formales como discursos, biografías o cartas de presentación, así como en conversaciones informales al hablar de antecedentes educativos; suele indicar orgullo, gratitud o nostalgia.

Variaciones y términos cercanos

  • 母校, bokō — alma mater; la escuela de origen
  • 出身校, shussinkō — escuela de origen; institución educativa de la que procede

Composición

  • 母: madre, idea de origen y nutrición
  • 校: escuela, lugar de educación
  • juntas: la idea de una institución educativa que dio inicio a la trayectoria académica de una persona

Origen

El término se formó en japonés a partir de las palabras 母 (madre) y 校 (escuela), para denotar la escuela que dio origen a la persona; su uso se consolidó en la era moderna con la difusión de la educación de masas y la identificación de exalumnos con su alma mater.

Clase de palabra

名詞 (Noun)

Palabra

Palabras relacionadas por kanji y componentes

Kanji

Kanjis relacionados