Palabra
素朴
Significado en Españolsencillez, naturalidad, ingenuidad
Trazado animado de los kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
素朴 se refiere a la cualidad de ser simple, natural y sin ornamentos, con una sensación de honestidad y claridad.
Sentidos principales
- sobriedad estética que evita adornos y artificios
- rasgos ingenuos o no refinados en personas o acciones
- estilo sobrio en arte, literatura o diseño, sin ornamento
Cómo se usa
Se usa para describir objetos, personas o estilos cuando se valora la simplicidad y la naturalidad, en contextos formales de crítica o descripción, o en conversaciones cotidianas para elogiar lo esencial sin pretensiones.
Variaciones y términos cercanos
- 質素 (しっそ) — plain, simple
- 自然体 (しぜんたい) — natural, unforced
- 朴素 (ぼくそ) — plain, rustic
Composición
- 素 indica lo básico, puro, sin adornos
- 朴 expresa sencillez, rusticidad y ausencia de refinamiento
Clase de palabra
adjetivo (形容詞)
Palabra
Palabras relacionadas por kanji y componentes
N1
元素
genso
elemento
N1
簡素
kanso
simplicidad, sencillez, sobrio
N1
素早い
subayai
rápido, rápido
N1
素材
sozai
materias primas, tema
N1
素っ気無い
sokkenai
frío, breve, brusco, contundente
N1
炭素
tanso
carbono (C)
N1
質素
shisso
sencillez, modestia, frugalidad
N2
素人
shirouto
laico, aficionado, novato
N2
水素
suiso
hidrógeno
Kanji