超
Significado en Españolsuper, ultra, hiper
Trazado animado de los kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
超 significa 'super' o 'ultra' y se usa en japonés como prefijo para intensificar cualidades o para denotar un grado extremo; también se encuentra en verbos compuestos como 超える, que significa exceder o superar.
Sentidos principales
- Intensificador extremo: antepone a adjetivos o sustantivos para denotar grado máximo.
- Uso como prefijo en términos técnicos o de jerga para indicar ultrarrapidez, ultracontraste, etc., con sentido de 'más allá'.
- Verbo derivado: forma la base de verbos como 超える, que significa exceder o superar límites.
Cómo se usa
Se utiliza en contextos formales, técnicos y coloquiales para intensificar el significado de un adjetivo o sustantivo; aparece también en palabras técnicas o neologismos como 超高速 o 超音波; como verbo está en la forma 超える para expresar superar límites; se emplea preferentemente en lengua escrita y en jerga moderna, con variaciones de registro según el contexto.
Variaciones y términos cercanos
- 超, chou — intensificador extremo, usado como prefijo para reforzar el significado de la palabra que acompaña.
Composición
La composición del kanji es un único carácter cuyo significado se entiende por el radical de movimiento 辶, que aporta la idea de desplazamiento o ir más allá, combinado con un componente derecho que refuerza la idea de exceder.
Clase de palabra
prefijo (接頭辞)