彼はこの食物が苦手だ

N5 彼 kare él N5 この kono este, esta N3 食物 shokumotsu comida, alimento N3 苦手 nigate pobre (en), débil (en), disgusto (de)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu comer, comida, pesebre N4 物 butsu, motsu / mono, mono- cosa, objeto, materia N3 苦 ku / kuru.shii, -guru.shii, kuru.shimu, kuru.shimeru, niga.i, niga.ru sufrimiento, prueba, preocupación N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- mano, principal, mano

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal