彼は契約の違反を訴えられた

N5 彼 kare él N3 契約 keiyaku contrato, pacto, acuerdo N3 違反 ihan violación, infracción N1 訴え uttae demanda, denuncia

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N1 契 kei / chigi.ru promesa, juramento N3 約 yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka promesa, aproximadamente, encogerse N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru diferencia, diferir, diferencia N3 反 han, hon, tan, ho / so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru anti-, anti-, anti- N1 訴 so / utta.eru acusación, demanda, quejarse de dolor

N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal