彼は契約の違反を訴えられた

N5 彼 kare il N3 契約 keiyaku contrat, pacte, accord N3 違反 ihan violation, infraction N1 訴え uttae procès, plainte

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N1 契 kei / chigi.ru engagement, promesse, serment N3 約 yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka promesse, approximativement, rétrécir N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru différence, différer, différence N3 反 han, hon, tan, ho / so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru anti-, anti-, anti- N1 訴 so / utta.eru accusation, poursuivre en justice, se plaindre de douleur

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale