彼は毎日練習しているから上手になるに違いない

N5 彼 kare él N5 毎日 mainichi todos los días N5 練習 renshuu práctica, entrenamiento N5 ている te iru estar haciendo N5 上手 jouzu hábil / bueno en N5 なる naru volverse, convertirse, ocurrir N3 違いない chigai nai sin duda, seguro

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 毎 mai / goto, -goto.ni cada, cada, siempre N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka día, sol, Japón N2 練 ren / ne.ru, ne.ri práctica, brillo, entrenamiento N4 習 shuu, ju / nara.u, nara.i aprender, apprendre, aprender N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru arriba, hacia arriba, au-dessus N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- mano, principal, mano N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru diferencia, diferir, diferencia

N4 〜に違いない ni chigai nai Indica certeza fuerte basada en evidencia o deducción, se conecta a verbo adjetivo o sustantivo, equivale a ciertamente debe ser N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a porque o ya que, conecta dos oraciones explicando razón N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal