機械が動かないんだけど、どうしよ

N3 機械 kikai máquina, maquinaria N5 ない nai no hay, no tiene N3 だけど dakedo pero, aunque N5 どう dou cómo

N3 機 ki / hata telar, mecanismo, máquina N2 械 kai / kase artilugio, grillete, máquina N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu movimiento, cambio

N5 〜だけ dake Indica limitación exclusiva, equivalente a solo o solamente, restringe el significado al elemento anterior N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜よ yo Partícula final que añade información al oyente, enfatiza afirmación, expresa certeza o advertencia