食事の量を控えるようにしています

N4 食事 shokuji comida, comida formal N3 量 ryou cantidad N1 控える hikaeru reprimirse, para tomar notas N5 います imasu haber / estar (seres vivos)

N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu comer, comida, pesebre N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru asunto, cosa, hecho N2 量 ryou / haka.ru cantidad, medida, peso N1 控 kou / hika.eru, hika.e retirarse, retraerse, contenerse

N4 〜ようにする you ni suru Indica esfuerzo consciente para crear hábito o evitar algo, se conecta al verbo, equivale a procurar hacer o intentar mantener N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N4 〜ようだ you da Indica suposición basada en evidencia o impresión, se conecta a verbo adjetivo o sustantivo, equivale a parece que N5 〜ます masu Se usa al final de verbos, forma educada de presente o futuro, hace la frase más cortés N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜よ yo Partícula final que añade información al oyente, enfatiza afirmación, expresa certeza o advertencia