Explorar frases

N4 彼女は写真コンテストで一位になった Kanojo wa shashin kontesuto de ichii ni natta Ella quedó en primer lugar en el concurso de fotografía N4 彼女は大いに喜んだ Kanojo wa ooi ni yoronda Ella estaba muy contenta N4 彼女は彼にそっくりな人形を作った Kare Kanojo wa kare ni sokkuri na ningyou o tsukutta Ella hizo una muñeca idéntica a él N4 彼女は彼を失ってから立ち直った Kanojo wa kare o ushinatte kara tachinaotta Ella se recuperó después de perderlo N4 彼女は熱いシャワーを浴びて気持ちよかったって Kanojo wa atsui shawaa o abite kimochi yokatta tte Ella dijo que se sintió bien tras ducha caliente N4 彼女は腹が空いて何でもいいから飯が食べたいって Kanojo wa hara ga soite nandemo ii kara meshi ga tabetai tte Tenía hambre y quería comer cualquier cosa N4 彼女は金メダルを取った Kanojo kanojo wa kin medaru o totta Ella ganó la medalla de oro N4 待った時間はたった3秒だった Matta jikan wa tatta san byou datta Solo esperé 3 segundos N4 思ったより時間かかった Omotte ita yori jikan kakatta Tomó más tiempo del que pensaba N4 思っていたより難しくなかったので安心したよ Omotte ita yori muzukashiku nakatta node anshin shita yo Fue más fácil de lo esperado así que me tranquilicé N4 支度がまだだ Shitaku ga mada da Aún no me he preparado N4 日本に来て三か月になります。 Kyou wa un ga ii mitai da Parece que tengo suerte hoy N4 映画で泣いちゃった Eiga de naichatta Lloré con la película N4 昨日はよく眠れなかった Kinou wa yoku nemurenakatta Ayer no pude dormir bien N4 昨日はマイナス10度まで下がった Kinou wa mainasu juudo made sagatta Ayer bajó hasta -10 grados N4 暖房をつけたけどまだ少し寒い Danbou o tsuketa kedo mada sukoshi samui Encendí la calefacción pero todavía hace un poco de frío N4 暖房をつけて Danbou o tsukete Enciende la calefacción N4 最近いいドラマ見てる？ Saikin ii dorama miteru? ¿Ves algún buen drama últimamente? N4 最近ストレス溜まりすぎてやばい Saikin sutoresu tamarisugite yabai Últimamente estoy acumulando demasiado estrés, es peligroso N4 最近健康に気をつけています。 Saikin kenkou ni ki o tsuketeimasu. Últimamente cuido mi salud. N4 最近少し怠けてしまっている Saikin sukoshi namakete shimatte iru Últimamente he estado un poco perezoso N4 正午に会いましょう Shougo ni aimashou Quedamos al mediodía N4 残念ながら行けない Zannennagara ikenai Lamentablemente no puedo ir N4 海に臨んだレストランで食事をした Umi ni nozonda resutoran de shokuji o shita Cené en un restaurante con vistas al mar