Kanji

Niveau: N1 Traits: 9

怠

Sens en Français

négligence, paresse, négligence

Lectures

Onyomi: タイ Kunyomi: おこた.る, なま.ける Romaji: tai / okota.ru, nama.keru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

怠

Traductions dans les autres langues:

Portugais negligência, preguiça, descuido

Anglais neglect, laziness, négligence

Espagnol negligencia, pereza, descuido

Coréen 태만, 나태, 부주의

Italien negligenza, pigrizia, negligenza

Allemand Vernachlässigung, Faulheit, Nachlässigkeit

Indonésien kelalaian, kemalasan, pengabaian

★ Vietnamien sự lơ là, lười biếng, bất cẩn

Thaï การละเลย ความเกียจคร้าน ความประมาท

Kanji

Kanji liés

N1 悠 yuu permanence, distance, longue durée N1 忌 ki / i.mu, i.mi, i.mawashii deuil, abhorrer, détestable N1 忍 nin / shino.bu, shino.baseru endurer, supporter, faire face à N1 惧 ku, gu / oso.reru peur, avoir peur de, redouter N1 惇 shun, jun, ton / atsu.i sincère, gentil, attentionné N1 惟 i, yui / omo.nmiru, kore, omo.uni considérer, réfléchir, penser N1 惑 waku / mado.u tromperie, illusion, perplexité N3 悲 hi / kana.shii, kana.shimu pleurer, être triste, déplorer N3 忙 bou, mou / isoga.shii, sewa.shii, oso.reru, ureerusama occupé, agité