揺

Sens en Français

balancer, secouer, se balancer

Lectures

Onyomi: ヨウ Kunyomi: ゆ.れる, ゆ.る, ゆ.らぐ, ゆ.るぐ, ゆ.する, ゆ.さぶる, ゆ.すぶる, うご.く Romaji: you / yu.reru, yu.ru, yu.ragu, yu.rugu, yu.suru, yu.saburu, yu.suburu, ugo.ku

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

揺

Traductions dans les autres langues:

Portugais balançar, sacudir, oscilar

Anglais swing, shake, sway

Espagnol balancearse, sacudirse, mecerse

Coréen 흔들리다, 떨다, 흔들거리다

Italien oscillare, scuotere, ondeggiare

Allemand Schwingen, schütteln, schwanken

Indonésien berayun, menggoyang, bergoyang

★ Vietnamien đu đưa, lắc lư, đung đưa

Thaï แกว่ง โยก ส่าย

Kanji

Kanji liés

N2 採 sai / to.ru cueillir, prendre, aller chercher N1 携 kei / tazusa.eru, tazusa.waru portable, transportable (à la main), armé de N1 推 sui / o.su conjecture, inférer, deviner N1 授 ju / sazu.keru, sazu.karu transmettre, instruire, accorder N2 損 son / soko.nau, sokona.u, -soko.nau, soko.neru, -soko.neru dommages, pertes, désavantages N1 掲 kei / kaka.geru afficher (un avis), afficher, hisser N3 探 tan / sagu.ru, saga.su tâtonner, chercher, rechercher N3 掛 kai, kei / ka.keru, -ka.keru, ka.ke, -ka.ke, -ga.ke, ka.karu, -ka.karu, -ga.karu, ka.kari, -ga.kari, kakari, -gakari accrocher, suspendre, dépendre N1 搬 han convoyeur, porter, transport

Mot

Mots avec ce kanji

N1 揺さぶる yusaburu secouer, ébranler, balancer N1 揺らぐ yuragu se balancer, trembler N3 動揺 douyou trouble N4 揺れる yureru trembler, osciller