Kanji

Niveau: N1 Traits: 16

擁

Sens en Français

étreindre, embrasser, posséder

Lectures

Onyomi: ヨウ Kunyomi: — Romaji: you

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

擁

Traductions dans les autres langues:

Portugais abraçar, aconchegar, possuir

Anglais hug, embrace, possess

Espagnol abrazar, estrechar, poseer

Coréen 껴안다, 포옹하다, 소유하다

Italien abbracciare, stringere, possedere

Allemand umarmen, fassen, besitzen

Indonésien memeluk, merangkul, memiliki

★ Vietnamien ôm, vỗ về, chiếm hữu

Thaï กอด, โอบกอด, ครอบครอง

Kanji

Kanji liés

N1 授 ju / sazu.keru, sazu.karu transmettre, instruire, accorder N1 掲 kei / kaka.geru afficher (un avis), afficher, hisser N3 探 tan / sagu.ru, saga.su tâtonner, chercher, rechercher N3 掛 kai, kei / ka.keru, -ka.keru, ka.ke, -ka.ke, -ga.ke, ka.karu, -ka.karu, -ga.karu, ka.kari, -ga.kari, kakari, -gakari accrocher, suspendre, dépendre N1 控 kou / hika.eru, hika.e se retirer, se replier, retenir N1 措 so / o.ku mettre de côté, abandonner, suspendre N1 排 hai répudier, exclure, expulser N2 掘 kutsu / ho.ru creuser, fouiller, excaver N1 描 byou / ega.ku, ka.ku esquisser, composer, écrire