Kanji

Niveau: N3 Traits: 8

放

Sens en Français

libérer, relâcher, feu

Lectures

Onyomi: ホウ Kunyomi: はな.す, -っぱな.し, はな.つ, はな.れる, こ.く, ほう.る Romaji: hou / hana.su, -ppana.shi, hana.tsu, hana.reru, ko.ku, hou.ru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

放

Traductions dans les autres langues:

Portugais libertar, soltar, fogo

Anglais set free, release, fire

Espagnol liberar, soltar, disparar

Coréen 자유롭게 하다, 풀어주다, 발사하다

Italien liberare, rilasciare, sparare

Allemand freilassen, erlassen, Feuer

Indonésien membebaskan, melepaskan, menembak

★ Vietnamien giải phóng, thả ra, lửa

Thaï ปล่อย, ปลดปล่อย, ยิง

Kanji

Kanji liés

N3 政 sei, shou / matsurigoto, man politique, gouvernement, politique N1 故 ko / yue, furu.i, moto le hasard, et surtout, intentionnellement N2 改 kai / arata.meru, arata.maru réforme, changement, modifier N1 攻 kou / se.meru agression, attaque, critique N1 敏 bin / satoi intelligence, agilité, vigilance N4 教 kyou / oshi.eru, oso.waru enseigner, foi, doctrine N3 敗 hai / yabu.reru échec, défaite, renversement N1 救 kyuu / suku.u salut, sauver, aide N3 散 san / chi.ru, chi.rasu, -chi.rasu, chi.rakasu, chi.rakaru, chi.rabaru, bara, bara.keru disperser, éparpiller, dépenser

Mot

Mots avec ce kanji

N1 追放 tsuihou exil, bannissement N1 放射 housha rayonnement, émission N1 放射能 houshanou radioactivité N1 放出 houshutsu libération, émission, rejet N1 放置 houchi laisser tel quel, laisser tranquille, négliger N1 放り込む hourikomu jeter dans N1 放り出す houridasu jeter, abandonner N2 解放 kaihou libération, libération, émancipation N2 開放 kaihou ouvrir, libéralisation

Phrase

Phrases avec ce kanji

N1 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru Si on laisse ainsi il y a risque d’accident grave