Kanji

Niveau: N4 Traits: 6

早

Sens en Français

tôt, rapide, tôt

Lectures

Onyomi: ソウ, サッ Kunyomi: はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ- Romaji: sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa-

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

早

Traductions dans les autres langues:

Portugais cedo, rápido, tôt

Anglais early, fast, tôt

Espagnol temprano, rápido, tôt

Coréen 일찍, 빠르게, tôt

Italien presto, veloce, tôt

Allemand früh, schnell, tôt

Indonésien awal, cepat, tôt

★ Vietnamien sớm, nhanh, ngắn

Thaï เร็ว, เร็ว, tôt

Kanji

Kanji liés

N1 旬 jun, shun décameron, période de dix jours, saison (pour certains produits) N1 旨 shi / mune, uma.i délicieux, savourer, manifester un goût pour N1 旭 kyoku / asahi soleil levant, soleil du matin, soleil levant N2 旧 kyuu / furu.i, moto vieux temps, vieilles choses, vieil ami N1 旦 tan, dan / aki.raka, akira, tadashi, asa, ashita aube, matin N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka jour, soleil, Japon N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu brillant, clair N2 昇 shou / nobo.ru se lever, s'élever, elevar N3 易 eki, i / yasa.shii, yasu.i facile, prêt à, simple

Mot

Mots avec ce kanji

N5 早く hayaku tôt / vite N5 早い hayai rapide, tôt

Phrase

Phrases avec ce kanji

N4 もう少し早く出発していれば渋滞に巻き込まれなかったのに Mou sukoshi hayaku shuppatsu shite ireba juutai ni makikomarenakatta noni Si j’étais parti plus tôt je n’aurais pas été pris dans les embouteillages N4 最近は前より早く起きられるようになって少し気分がいい Saikin wa mae yori hayaku okirareru you ni natte sukoshi kibun ga ii Ces derniers temps je peux me lever plus tôt qu’avant et je me sens mieux N4 もう少し早く知らせてくれれば準備できたのに Mou sukoshi hayaku shirasete kure reba junbi dekita noni Si tu m’avais prévenu plus tôt j’aurais pu me préparer N5 早く寝たほうがいいです。 Hayaku neta hou ga ii desu. Il vaut mieux dormir tôt.