Kanji
晏
Sens en Françaiscouchers de soleil tardifs et calmes (soleil)
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
tarde, silencioso, põe-se (sol)
Anglais
late, quiet, sets (sun)
Espagnol
tarde, tranquilo, se pone (sol)
Coréen
늦은 시간, 조용한 시간, 해가 지는 시간
Italien
tardi, tranquillo, tramonta (sole)
Allemand
spät, ruhig, untergeht (Sonne)
Indonésien
larut malam, tenang, matahari terbenam
★
Vietnamien
Muộn, yên tĩnh, mặt trời lặn
Thaï
ดึกแล้ว เงียบสงบ พระอาทิตย์ตกดิน
Kanji
Kanji liés
N1
智
chi
sagesse, intellect, raison
N3
晴
sei / ha.reru, ha.re, ha.re-, -ba.re, ha.rasu
éclaircir, éclaircir, buen tiempo
N1
暑
sho / atsu.i
chaleur étouffante et chaude de l'été
N3
易
eki, i / yasa.shii, yasu.i
facile, prêt à, simple
N1
昌
shou / sakan
prospère, brillant, clair
N1
晶
shou
étincelant, clair, cristal
N3
晩
ban
crépuscule, nuit, soir
N3
昔
seki, shaku / mukashi
Il était une fois, dans l'Antiquité, dans le passé
N1
昆
kon
descendants, frère aîné, insecte