Kanji
染
Sens en Françaisteinture, couleur, peinture
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
corante, cor, tinta
Anglais
dye, color, paint
Espagnol
tinte, color, pintura
Coréen
염료, 색상, 페인트
Italien
tintura, colore, pittura
Allemand
Farbstoff, Farbe, Lack
Indonésien
pewarna, warna, cat
★
Vietnamien
thuốc nhuộm, màu sắc, sơn
Thaï
สีย้อม สีทา
Kanji
Kanji liés
N2
査
sa
enquêter, enquête, enquêteur
N1
柄
hei / gara, e, tsuka
conception, modèle, construction
N3
栃
tochi
marronnier d'Inde, (kokuji), marronnier d'Inde
N2
栄
ei, you / saka.eru, ha.e, -ba.e, ha.eru, e
épanouissement, prospérité, honneur
N1
柳
ryuu / yanagi
saule, sauce
N1
架
ka / ka.keru, ka.karu
ériger, cadre, support
N2
柔
juu, nyuu / yawa.raka, yawa.rakai, yawa, yawa.ra
tendresse, faiblesse, douceur
N2
柱
chuu / hashira
pilier, poteau, cylindre
N1
柵
saku, san / shigara.mu, shigarami, toride, yarai
palissade, clôture, barrage