Kanji
瑳
Sens en Françaispoli, éclat blanc brillant d'une gemme, sourire artistique
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
Polimento, brilho branco intenso de uma gema, sorriso artístico
Anglais
polish, brilliant white luster of a gem, artful smile
Espagnol
pulido, brillante resplandor blanco de una gema, sonrisa artística
Coréen
광택, 보석처럼 눈부시게 하얀 광택, 교묘한 미소
Italien
lucido, brillante lustro bianco di una gemma, sorriso artistico
Allemand
Politur, strahlend weißer Glanz eines Edelsteins, kunstvolles Lächeln
Indonésien
polesan, kilau putih cemerlang seperti permata, senyum yang penuh seni.
★
Vietnamien
bóng bẩy, ánh trắng sáng lấp lánh như đá quý, nụ cười tinh tế
Thaï
ผิวเนียนละเอียด เปล่งประกายขาวใสราวกับอัญมณี รอยยิ้มที่แฝงไปด้วยความเจ้าเล่ห์
Kanji
Kanji liés
N1
瑠
ru, ryuu
lapis-lazuli, lapislázuli
N1
璃
ri
vitreux, lapis-lazuli, lapislázuli
N1
瑞
zui, sui / mizu-, shirushi
félicitations, félicitations, félicitations
N1
瑚
ko, go
réceptacle d'offrande ancestral, corail, réceptáculo ancestral para ofrendas
N1
瑶
you / tama
belle comme un bijou, joya bella
N1
琴
kin, gon / koto
harpe, koto, koto
N1
琳
rin
bijou, tintement de bijoux, joya
N1
瑛
ei
éclat de bijoux, cristal, brillo de las joyas
N3
現
gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu
présent, existant, réel