Kanji
紬
Sens en Françaispongé (un tissu de soie noué), prenda tejida de seda
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
pongee (um pano de seda com nós), prenda tejida de seda
Anglais
pongee (a knotted silk cloth), prenda tejida de seda
Espagnol
pongee (una tela de seda anudada), prenda tejida de seda
Coréen
명주(매듭이 있는 비단 천), prenda tejida de seda
Italien
pongee (un tessuto di seta annodato), prenda tejida de seda
Allemand
Pongé (ein geknotetes Seidentuch), prenda tejida de seda
Indonésien
pongee (kain sutra yang diikat), prenda tejida de seda
★
Vietnamien
pongee (vải lụa thắt nút), prenda tejida de seda
Thaï
pongee (ผ้าไหมผูกปม), prenda tejida de seda
Kanji
Kanji liés
N1
紡
bou / tsumu.gu
filage, filage, hilado
N3
約
yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka
promesse, approximativement, rétrécir
N3
続
zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai
suite, série, suite
N1
継
kei / tsu.gu, mama-
hériter, réussir, continuer
N1
紀
ki
chronique, récit, narration
N1
級
kyuu
classe, rang, niveau
N2
紅
kou, ku / beni, kurenai, aka.i
cramoisi, rouge foncé, cramoisi
N1
絹
ken / kinu
soie, soie, seda
N1
糾
kyuu / tada.su
tordre, demander, enquêter