Kanji
綸
Sens en Françaisfil, tissu de soie, hilo
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
fio, tecido de seda, hilo
Anglais
thread, silk cloth, hilo
Espagnol
hilo, tela de seda, hilo
Coréen
실, 비단 천, 실
Italien
filo, tessuto di seta, hilo
Allemand
Faden, Seidenstoff, Hilo
Indonésien
benang, kain sutra, hilo
★
Vietnamien
chỉ, vải lụa, hilo
Thaï
ด้าย, ผ้าไหม, ฮิโล
Kanji
Kanji liés
N2
綿
men / wata
coton, coton, algodón
N1
綺
ki / aya
tissu à motifs, beau, bello
N1
綜
sou / osa.meru, su.beru
règle, synthétiser, régla
N1
緋
hi / ake, aka
écarlate, cardinal, escarlata
N2
線
sen / suji
ligne, piste, ligne
N3
続
zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai
suite, série, suite
N1
継
kei / tsu.gu, mama-
hériter, réussir, continuer
N1
縄
jou / nawa, tada.su
corde de paille, cordon, corde
N1
緊
kin / shi.meru, shi.maru
tendu, solide, dur