Kanji
茨
Sens en Françaisronce, épine, épine
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
sarça, espinho, espinheiro
Anglais
briar, thorn, épine
Espagnol
zarza, espino, pino
Coréen
가시덤불, 가시나무, 에핀
Italien
rovo, spina, aculeo
Allemand
Dornenstrauch, Dornenstrauch, Epine
Indonésien
semak berduri, duri, pinus
★
Vietnamien
gai, gai nhọn, épine
Thaï
หนาม, หนามแหลม, หนามแหลม
Kanji
Kanji liés
N3
草
sou / kusa, kusa-, -gusa
herbe, mauvaises herbes, herbes aromatiques
N2
荒
kou / a.rasu, a.reru, ara.i, susa.bu, susa.mu, a.rashi
dévasté, rude, grossier
N4
茶
cha, sa
tea, thé, hoja de té
N1
荘
sou, shou, chan / houki, ogoso.ka
villa, auberge, gîte
N1
茜
sen / akane
garance, teinture rouge, rouge de Turquie
N4
英
ei / hanabusa
Angleterre, Anglais, héros
N3
若
jaku, nyaku, nya / waka.i, waka-, mo.shikuwa, mo.shi, mo.shikuha, goto.shi
jeune, si, peut-être
N1
華
ka, ke / hana
splendeur, fleur, pétale
N3
苦
ku / kuru.shii, -guru.shii, kuru.shimu, kuru.shimeru, niga.i, niga.ru
souffrance, épreuve, inquiétude