行

Sens en Français

aller, voyage, accomplir

Lectures

Onyomi: コウ, ギョウ, アン Kunyomi: い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう Romaji: kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

行

Traductions dans les autres langues:

Portugais ir, jornada, realizar

Anglais going, journey, carry out

Espagnol ir, viaje, llevar a cabo

Coréen 가는 것, 여정, 수행하다

Italien andare, viaggio, portare

Allemand gehen, Reise, durchführen

Indonésien pergi, perjalanan, melaksanakan

★ Vietnamien đi, hành trình, thực hiện

Thaï การไป, การเดินทาง, การดำเนินการ

Kanji

Kanji liés

N3 術 jutsu / sube art, technique, compétence N1 街 gai, kai / machi boulevard, rue, ville N1 衝 shou / tsu.ku collision, choc, autoroute N1 衛 ei, e défense, protection, défense N1 衡 kou équilibre, règle de mesure, échelle

Mot

Mots avec ce kanji

N1 行為 koui acte, action, conduite N1 行進 koushin marche, défilé N1 現行 genkou présent, actuel, en fonctionnement N1 行い okonai conduite, comportement, action N1 強行 kyoukou passage en force, exécution forcée, imposition N1 行政 gyousei administration N1 施行 shikou application, fonctionnement N1 行き違い ikichigai malentendu, désaccord N1 移行 ikou passer à

Phrase

Phrases avec ce kanji

N5 朝ご飯を食べてから学校へ行きます Asagohan o tabete kara gakkou e ikimasu Je vais à l’école après le petit déjeuner N4 日本へ行ったことがありますか。 Nihon e itta koto ga arimasu ka. Êtes-vous déjà allé au Japon ? N4 旅行の前にホテルを予約しておきます。 Ryokou no mae ni hoteru o yoyaku shite okimasu. Je réserve l'hôtel avant le voyage. N4 来月旅行する予定です。 Raigetsu ryokou suru yotei desu. Je prévois de voyager le mois prochain. N4 来年日本へ行くことになりました。 Rainen Nihon e iku koto ni narimashita. Il a été décidé que j'irai au Japon l'année prochaine. N5 車の代わりに電車で行きます。 Kuruma no kawari ni densha de ikimasu. Je vais en train au lieu de la voiture. N4 日本へ行くなら京都を見たほうがいいよ Nihon e iku nara Kyoto o mita hou ga ii yo Si tu vas au Japon tu devrais voir Kyoto N4 来年日本へ行こうと思っています。 Rainen Nihon e ikou to omotteimasu. Je pense aller au Japon l'année prochaine. N5 旅行の準備をしています。 Ryokou no junbi o shiteimasu. Je prépare le voyage.