Kanji

Niveau: N1 Traits: 18

騒

Sens en Français

bruyant, faire du bruit, clamer

Lectures

Onyomi: ソウ Kunyomi: さわ.ぐ, うれい, さわ.がしい Romaji: sou / sawa.gu, urei, sawa.gashii

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

騒

Traductions dans les autres langues:

Portugais barulhentos, fazer barulho, clamorosos

Anglais boisterous, make noise, clamor

Espagnol bullicioso, hacer ruido, clamar

Coréen 떠들썩한, 시끄럽게 하다, 소란을 피우다

Italien chiassoso, fare rumore, clamore

Allemand ausgelassen, Lärm machen, lärmen

Indonésien riuh, membuat gaduh, berisik

★ Vietnamien ồn ào, gây tiếng động, la hét

Thaï เสียงดังเอะอะ, ส่งเสียงดัง, อึกทึก

Kanji

Kanji liés

N4 験 ken, gen / akashi, shirushi, tame.su, tameshi vérification, effet, test N1 騎 ki équestre, monter à cheval, comptoir pour cavaliers N1 駿 shun, sun / sugu.reru un bon cheval, de la vitesse, une personne rapide N1 騰 tou / aga.ru, nobo.ru bondir, sauter, s'élever N2 駐 chuu faire escale, résider à, résident N1 駒 ku / koma poney, cheval, poulain N4 駅 eki station, gare, estación N1 駆 ku / ka.keru, ka.ru conduire, courir, galoper N1 驚 kyou / odoro.ku, odoro.kasu s'émerveiller, être surpris, avoir peur

Mot

Mots avec ce kanji

N1 騒動 soudou conflit, émeute, rébellion N2 騒がしい sawagashii bruyant N2 騒々しい souzoushii bruyant, tapageur N2 物騒 bussou dangereux, inquiétant, peu sûr N3 騒ぎ sawagi tumulte, agitation N3 騒音 souon bruit, nuisance sonore N4 騒ぐ sawagu faire du bruit, s’agiter