Phrase

Niveau: N5

子供を家に帰す

Kana: こどもをいえにかえす Romaji: Kodomo o ie ni kaesu

Signification en Français

Renvoyer l’enfant à la maison

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

子

Dictionnaire illustré

子供を家に帰す - Dictionnaire illustré

Traductions dans les autres langues:

Portugais Mandar a criança pra casa

Anglais Send the child home

Espagnol Mandar al niño a casa

Coréen 아이를 집에 돌려보내다

Italien Mandare il bambino a casa

Allemand Das Kind nach Hause schicken

Indonésien Mengirim anak pulang

★ Vietnamien Đưa trẻ về nhà

Thaï ส่งลูกกลับบ้าน

Mot

Mots trouvés dans la phrase

N5 子供 kodomo enfant N5 家 ie maison N3 帰す kaesu renvoyer, faire rentrer

Kanji

Kanji liés

N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne enfant, signe du rat, 23h-1h N3 供 kyou, ku, kuu, gu / sona.eru, tomo, -domo soumettre, offrir, présenter N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi maison, foyer, famille N4 帰 ki / kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu retour au foyer, arriver à, mener à

Grammaire

Structures grammaticales liées

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action