Kanji
家
Sens en Françaismaison, foyer, famille
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
casa, lar, família
Anglais
house, home, family
Espagnol
casa, hogar, familia
Coréen
집, 가정, 가족
Italien
casa, dimora, famiglia
Allemand
Haus, Heim, Familie
Indonésien
rumah, tempat tinggal, keluarga
★
Vietnamien
nhà, gia đình
Thaï
บ้าน, ที่อยู่อาศัย, ครอบครัว
Kanji
Kanji liés
N3
容
you / i.reru
contenir, forme, apparence
N3
害
gai
préjudice, blessure, délit
N1
宮
kyuu, guu, ku, kuu / miya
Sanctuaire shinto, constellations, palais
N1
宰
sai
surintendant, gestionnaire, règle
N1
宴
en / utage
banquet, festin, fête
N1
宵
shou / yoi
petites heures, soirée, début de nuit
N3
客
kyaku, kaku
invité, visiteur, client
N4
室
shitsu / muro
chambre, appartement, pièce
N1
宣
sen / notama.u
proclamer, dire, annoncer
Mot
Mots avec ce kanji
N1
家来
kerai
serviteur, suivant, domestique
N1
家計
kakei
économie des ménages, finances familiales
N1
家畜
kachiku
bétail, animaux d'élevage, bêtes domestiques
N1
家出
iede
s'enfuir de chez soi
N1
実家
jikka
la maison (de ses parents)
N1
実業家
jitsugyouka
industriel, homme d'affaires
N2
家屋
kaoku
maison, bâtiment
N2
貸家
kashiya
maison à louer
N2
家主
yanushi
propriétaire
Phrase
Phrases avec ce kanji
N4
私にとって家族は大切です
Watashi ni totte kazoku wa taisetsu desu
Pour moi la famille est importante
N4
彼はもう家に帰ったかもしれません。
Kare wa mou ie ni kaetta kamoshiremasen.
Il est peut-être déjà rentré chez lui.
N5
雨が降っているので今日は家にいます
Ame ga futte iru node kyou wa ie ni imasu
Comme il pleut je reste à la maison aujourd’hui
N4
家に帰ったら、すぐ寝ます。
Ie ni kaettara, sugu nemasu.
Quand je rentrerai à la maison, je dormirai tout de suite.
N4
早く家を出ればよかったです。
Hayaku ie o dereba yokatta desu.
J'aurais dû partir plus tôt de chez moi.
N4
彼はもう家に帰ったでしょう。
Kare wa mou ie ni kaetta deshou.
Il est probablement déjà rentré chez lui.
N3
彼はもう家に帰ったに違いありません。
Kare wa mou ie ni kaetta ni chigai arimasen.
Il doit déjà être rentré chez lui.
N3
週末は家で休むつもりだよ
Shuumatsu wa ie de yasumu tsumori da yo
Je compte me reposer chez moi ce week-end
N5
今日は雨なので家にいます。
Kyou wa ame na node ie ni imasu.
Aujourd'hui je reste à la maison parce qu'il pleut.