彼、食べ物残らず平らげた

N5 彼 kare il N5 食べ物 tabemono nourriture N3 残らず nokorazu complètement, sans exception N3 平ら taira plat, nivelé

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu manger, nourriture, mangeur N4 物 butsu, motsu / mono, mono- chose, objet, matière N3 残 zan, san / noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri reste, reliquat, solde N3 平 hei, byou, hyou / tai.ra, tai.rageru, hira même, plat, paix