彼の汗は酸性が強い

N5 彼 kare il N3 汗 ase sueur N3 酸性 sansei acidité, propriété acide N5 強い tsuyoi fort

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N2 汗 kan / ase transpirer, transpirer, sueur N1 酸 san / su.i acide, amertume, aigreur N3 性 sei, shou / saga sexe, genre, nature N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i fort, fort, fuerte

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale