彼は歴史の跡を訪ねた

N5 彼 kare il N4 歴史 rekishi histoire N3 跡 ato trace, vestige, cicatrice

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N2 歴 reki, rekki programme d'études, continuité, passage du temps N2 史 shi histoire, chronique, histoire N2 跡 seki / ato traces, marque, impression N3 訪 hou / otozu.reru, tazu.neru, to.u rendre visite, consulter

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale N5 〜ね ne Particule finale demandant accord, adoucit affirmation, équivalent à n’est ce pas