彼は窓から外の眺めを楽しんだ

N5 彼 kare il N5 窓 mado fenêtre N5 外 soto dehors, extérieur N3 眺め nagame vue, panorama, perspective N3 楽 raku aisance, confort, soulagement

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N3 窓 sou, su / mado, tenmado, kemudashi fenêtre, vitre, fenêtre N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- dehors, extérieur, fuera N1 眺 chou / naga.meru fixer, observer, regarder N4 楽 gaku, raku, gou / tano.shii, tano.shimu, kono.mu musique, confort, tranquillité

N5 〜から kara Indique la cause ou la raison, équivalent à parce que ou puisque, relie deux propositions N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale