彼女、針を通して糸を通した

N5 彼女 kanojo elle N3 針 hari aiguille, main (par exemple, horloge) N4 糸 ito fil, fil de couture

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N2 針 shin / hari aiguille, épingle, agrafe N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u circulation, passage, avenue N2 糸 shi / ito fil, fil, hilo

N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action