Câu

Cấp độ: N5

彼女、針を通して糸を通した

Kana: かのじょハリをとおしていとをとおした Romaji: Kanojo hari o tooshite ito o tooshita

Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

Cô ấy xỏ chỉ qua kim

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

彼

Từ điển minh họa

彼女、針を通して糸を通した - Từ điển minh họa

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha Ela passou a linha pela agulha

Tiếng Anh She threaded the needle

Tiếng Tây Ban Nha Ella enhebró la aguja

Tiếng Hàn 그녀는 바늘에 실을 꿰었다

Tiếng Pháp Elle a enfilé l’aiguille

Tiếng Ý Ha infilato l’ago

Tiếng Đức Sie fädelte den Faden durch die Nadel

Tiếng Indonesia Dia memasukkan benang ke jarum

Tiếng Thái เธอร้อยด้าย

Từ

Từ tìm thấy trong câu

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 針 hari kim, bàn tay (ví dụ: đồng hồ) N4 糸 ito sợi, chỉ

Kanji

Kanji liên quan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N2 針 shin / hari kim, ghim, bấm ghim N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u giao thông, đường đi qua, đại lộ N2 糸 shi / ito sợi chỉ, fil, hilo

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động