彼女と友好的な関係を築くために何度も会った

N5 彼女 kanojo elle N3 友好 yuukou amitié, relations amicales N4 関係 kankei relation, connexion N3 築く kizuku bâtir, établir N5 何 nani / nan quoi N3 度 tabi fois, occasion

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N5 友 yuu / tomo ami, ami, amigo N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i affectueux, agréable, comme quelque chose N3 的 teki / mato cible, marque, butée N3 関 kan / seki, -zeki, kaka.waru, karakuri, kannuki connexion, barrière, passerelle N3 係 kei / kaka.ru, kakari, -gakari, kaka.waru responsable, lien, devoir N2 築 chiku / kizu.ku fabriquer, construire, bâtir N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- quoi, quoi, qué

N4 〜ために tame ni Indique but objectif ou raison, se connecte au verbe ou au nom, signifie pour faire ou à cause de N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜と to Indique accompagnement, citation, condition naturelle, liste complète ou lien direct entre éléments N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o