彼女の笑顔はまぶしいくらいに輝いていた

N5 彼女 kanojo elle N3 笑顔 egao sourire, visage souriant N3 まぶしい mabushii éblouissant

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 笑 shou / wara.u, e.mu rire, rire, risa N3 顔 gan / kao visage, expression, visage N1 輝 ki / kagaya.ku éclat, brillance, scintillement

N4 〜くらい kurai Indique degré approximatif, quantité estimée ou intensité, se connecte au verbe, adjectif ou nom, signifie environ ou au point de N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale