彼女は人命救助に尽力した

N5 彼女 kanojo elle N5 彼 kare il N2 人命 jimmei vie (humaine) N3 救助 kyuujo secours, sauvetage N4 力 chikara force, pouvoir

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to personne, être humain, personne N3 命 mei, myou / inochi destin, commandement, décret N1 救 kyuu / suku.u salut, sauver, aide N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke aide, sauvetage, assistance N1 尽 jin, san / tsu.kiru, tsu.kusu, tsu.kasu, -zu.ku, -zu.ku, kotogoto.ku épuiser, consommer, manquer de N4 力 ryoku, riki, rii / chikara puissance, force, fort

N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale