彼女は承認欲求が強い

N5 彼女 kanojo elle N3 承認 shounin approbation, reconnaissance N1 欲 yoku la cupidité, veut N5 強い tsuyoi fort

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N2 承 shou, jou / uketamawa.ru, u.keru acquiescer, entendre, écouter N3 認 nin / mito.meru, shitata.meru reconnaître, témoigner, discerner N3 欲 yoku / hotsu.suru, ho.shii désir, convoitise, avidité N3 求 kyuu, gu / moto.meru demande, désir, souhait N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i fort, fort, fuerte

N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale