彼女は朝ご飯に飯を炊いた

N5 彼女 kanojo elle N5 朝ご飯 asagohan petit déjeuner N3 飯 meshi repas, riz cuit, nourriture

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 朝 chou / asa matin, dynastie, régime N4 飯 han / meshi repas, riz bouilli, repas N1 炊 sui / ta.ku, -da.ki cuisiner, bouillir, cuisinier

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale