彼女は第二次世界大戦について祖母から話を聞いた

N5 彼女 kanojo elle N5 二 ni deux N5 次 tsugi suivant, prochain N4 世界 sekai monde N3 大戦 taisen grande guerre, grande bataille N4 祖母 sobo ma grand-mère N5 話 hanashi conversation, histoire

N3 祖 so ancêtre, pionnier, fondateur N5 母 bo / haha, mo mère, maman, mère N5 話 wa / hana.su, hanashi conte, conversation, parler N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru entendre, demander, écouter

N4 〜について ni tsuite Indique le thème ou sujet traité, se connecte au nom, signifie à propos de ou concernant N5 〜から kara Indique la cause ou la raison, équivalent à parce que ou puisque, relie deux propositions N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale