Phrase

Niveau: N5

彼女女はボールを的に当てた

Kana: かのじょかのじょはボールをまとにあてた Romaji: Kanojo kanojo wa booru o mato ni ateta

Signification en Français

Elle a touché la cible

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

彼

Dictionnaire illustré

彼女女はボールを的に当てた - Dictionnaire illustré

Traductions dans les autres langues:

Portugais Ela acertou o alvo com a bola

Anglais She hit the target with the ball

Espagnol Ella dio en el blanco con la pelota

Coréen 그녀는 공을 과녁에 맞혔다

Italien Ha colpito il bersaglio

Allemand Sie traf das Ziel

Indonésien Dia mengenai target dengan bola

★ Vietnamien Cô ấy bắn trúng đích

Thaï เธอโจมตีเป้าหมายด้วยลูกบอล

Mot

Mots trouvés dans la phrase

N5 彼女 kanojo elle N3 ボール booru balle, bol N1 当て ate les attentes, dépendre

Kanji

Kanji liés

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 的 teki / mato cible, marque, butée N3 当 tou / a.taru, a.tari, a.teru, a.te, masa.ni, masa.nibeshi frapper, droit, approprié

Grammaire

Structures grammaticales liées

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale