彼女女は太陽の下で輝く笑顔で彼を迎えた

N5 彼女 kanojo elle N5 彼 kare il N3 太陽 taiyou soleil N5 下 shita sous / en dessous N3 輝く kagayaku briller, scintiller N3 笑顔 egao sourire, visage souriant N3 迎え mukae accueil, personne venue chercher quelqu'un

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 太 tai, ta / futo.i, futo.ru dodue, épaisse, grosse autour N3 陽 you / hi soleil, principe yang, positif N5 下 ka, ge / shita, shimo, moto, sa.geru, sa.garu, kuda.ru, kuda.ri, kuda.su, -kuda.su, kuda.saru, o.rosu, o.riru en bas, descendre N1 輝 ki / kagaya.ku éclat, brillance, scintillement N3 笑 shou / wara.u, e.mu rire, rire, risa N3 顔 gan / kao visage, expression, visage N3 迎 gei / muka.eru bienvenue, rencontre, salutations

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale