指にトゲが刺さって抜けない

Kana: ゆびにとげがささってぬけない Romaji: Yubi ni toge ga sasatte nukenai

Signification en Français

Une épine dans le doigt ne sort pas

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

指

Dictionnaire illustré

Traductions dans les autres langues:

Portugais Espinho enfiou no meu dedo e não sai

Anglais A thorn stuck in my finger won’t come out

Espagnol Me clavé una espina y no sale

Coréen 손가락에 가시가 박혀 안 빠진다

Italien Una spina nel dito non esce

Allemand Ein Dorn im Finger geht nicht raus

Indonésien Duri tertancap di jari tak keluar

★ Vietnamien Gai đâm vào tay, không lấy ra được

Thaï มีหนามติดอยู่ที่นิ้วของฉันและไม่หลุดออกมา

Mot

Mots trouvés dans la phrase

Kanji

Grammaire