Portugis
mesa com aquecedor, (originalmente) braseiro a carvão em um poço no chão
Inggris
table with heater, (originally) charcoal brazier in a floor well
Spanyol
mesa con calentador, (originalmente) brasero de carbón en un pozo en el piso
Korea
히터가 있는 테이블, (원래) 바닥 우물에 있는 숯불 화로
Prancis
table avec radiateur, brasero à charbon (à l'origine) dans un puits au sol
Italia
tavolo con stufa, (originariamente) braciere a carbone in un pozzo sul pavimento
Jerman
Tisch mit Heizung, (ursprünglich) Holzkohle-Kohlenbecken in einem Bodenschacht
★
Vietnam
bàn có lò sưởi, lò than (ban đầu) đặt trong giếng dưới sàn
Thailand
โต๊ะพร้อมเครื่องทำความร้อน (เดิม) เตาถ่านแบบตั้งพื้นอย่างดี
