ストレス

Arti dalam Bahasa Indonesia

stres

Kamus bergambar

Kalimat

Kalimat terkait

Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.

Kamus

Konteks kata

Artinya

Apa arti ストレス? Istilah ini merujuk pada tekanan psikologis atau fisik akibat tuntutan lingkungan, pekerjaan, atau peristiwa hidup, yang dapat memicu respons tubuh seperti gelisah, kelelahan, atau gangguan tidur.

Makna utama

ストレス (sutoresu) — tekanan mental akibat beban kerja, studi, atau masalah pribadi.
Reaksi tubuh dan pikiran — gejala seperti gelisah, kelelahan, susah tidur, atau tegang.
Penggunaan luas — dipakai dalam percakapan sehari-hari, media kesehatan, maupun konteks klinis untuk membicarakan kesejahteraan.

Cara memakai

Digunakan dalam konteks formal dan informal. Dalam percakapan sehari-hari untuk menggambarkan tekanan hidup; dalam konteks pekerjaan dan studi; dalam teks medis, psikologi, dan manajemen stres.

Variasi dan istilah terkait

ストレス, sutoresu, tekanan mental
ストレッサー (sutoresaa), penyebab stres
ストレス源 (sutoresu gen), sumber tekanan

Etimologi

ストレス berasal dari bahasa Inggris stress, yang diserap ke dalam bahasa Jepang melalui pembentukan katakana sutoresu dan penyesuaian fonetik.

Asal

Sejak era modern Jepang, istilah ini masuk melalui pengaruh psikiatri dan psikologi Barat. Penyebarannya meningkat pasca Perang Dunia II dan menjadi bagian umum bahasa populer, media, dan pendidikan.

Kelas kata

kata benda (名詞)