天才
Arti dalam Bahasa Indonesiaseorang jenius
Animasi urutan goresan kanji
Kalimat terkait
Kalimat terkait
Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.
Konteks kata
Artinya
天才 berarti seseorang dengan bakat luar biasa secara alami. Frasa ini menekankan keunggulan bakat bawaan, biasanya terlihat di bidang kognitif atau kreatif, sering diakui dalam konteks prestasi di bidang tertentu.
Makna utama
- Penggunaan umum untuk merujuk bakat luar biasa seseorang di berbagai bidang.
- Konotasi positif, pujian terhadap kemampuan tingkat tinggi.
- Dipakai secara hiperbolis dalam budaya populer untuk menyanjung karya atau performa luar biasa.
- Variasi makna terkait bakat bawaan di bidang seni, sains, olahraga, dan bidang lainnya.
Cara memakai
Digunakan untuk merujuk pada individu dengan bakat luar biasa; dapat dipakai dalam konteks formal maupun santai. Secara umum berfungsi sebagai subjek atau predikat untuk menyatakan bakat di bidang tertentu; sering diikuti kata benda yang menjelaskan bidangnya, seperti matematika, seni, musik, atau sains; dalam media dan literatur, makna ini sering disampaikan secara netral atau apresiatif.
Variasi dan istilah terkait
- 天才, tensai — bakat luar biasa
- 天才的, tensaiteki — bersifat bakat luar biasa
- 天賦の才, tenbu no sai — bakat yang diberikan sejak lahir
Komposisi
- 天 langit, surga; memberi konotasi keunggulan atau tingkat tinggi
- 才 bakat, kemampuan; komponen inti makna bakat
- Gabungan 天才 mencerminkan konsep bakat yang tampak 'berkembang dari langit'.
Etimologi
etimologia: ten-sai berasal dari pembacaan on'yomi dua kanji 天 dan 才. Melalui jalur Sino-Jepang, kombinasi kanji ini diadopsi ke bahasa Jepang untuk membentuk kata yang menyatakan bakat luar biasa; perubahan fonetis dari pengucapan Tionghoa ke pelafalan Jepang menegaskan pembacaan tensai.
Asal
Konsep 天才 muncul dari tradisi pemikiran Tiongkok tentang bakat luar biasa dan diadopsi ke Jepang melalui penggunaan kanji. Istilah ini pertama kali muncul dalam teks klasik yang dibawa ke Jepang melalui kontak budaya Tionghoa, dan kemudian menjadi umum di era modern untuk menggambarkan bakat alamiah seseorang.
Kelas kata
Kata benda (名詞)